Alliance Machine Systems International, LLC
NewsContactCompanyServiceConferenceHome
  

Bolet’n de servicio

Bolet’n: SVB-112

Fecha de publicaci—n: 20 de abril de 2005

Categoria: Procedimiento

Asunto: Ajustes a la m‡quina para restaurar los ajustes de f‡brica

Modelos de m‡quina: FEEDMASTER¨ Alimentador inferior empujador de bloques, alimentador superior, alimentador inferior Jumbo y alimentador superior Jumbo

De nuevo a ’ndice
 
Problema Acciones recomendadas

S’ntomas de ajustes incorrectos de velocidades de banda y empujador

Procedimientos

Problema:

El funcionamiento correcto de la m‡quina depende de mantener la velocidad correcta de las bandas extendo, las bandas inversoras (para alimentadores superiores), el empujador de bloques, la banda del conjunto elevador y la banda de separaci—n de pilas. Estas velocidades se ajustan durante el armado previo del alimentador, y en el caso normal no deben requerir ajuste en servicio normal. Sin embargo, nos hemos percatado de que los operadores pueden tratar de hacer ajustes de velocidad en el campo, para tratar de acelerar la m‡quina. Esos ajustes suelen causar problemas secundarios inesperados que los operadores no sepan c—mo corregir. Adem‡s, puede ser que los operadores no conozcan cu‡l es el ajuste original de f‡brica.

El ajuste para comprobar restaurar los ajustes de velocidad en f‡brica pueden evitar esos problemas, y reducir la intervenci—n del operador.

De nuevo a tapa

Acciones recomendadas:

Alliance Machine Systems International, LLC, recomienda comprobar los siguientes puntos y hacer los ajustes necesarios, como parte del programa de mantenimiento preventivo. Estos puntos pueden hacerse cuando se necesite, si los s’ntomas se hacen evidentes.

  1. Compruebe que la velocidad de las bandas extendo, bandas inversoras (para alimentadores superiores) y la velocidad del empujador de bloques sean todas 120 pies/min (36.58 m/min).
  2. Compruebe que la velocidad del transportador de separaci—n de pilas y la banda del conjunto elevador estŽn puestas en 60 pies/min (18.3 m/min).

Este bolet’n de servicio contiene procedimientos para revisar y ajustar los componentes de la m‡quina de la lista de arriba. Estos procedimientos se incluir‡n en los manuales de mantenimiento FEEDMASTER¨ para m‡quinas nuevas.

Siempre ejecute los procedimientos adecuados de seguridad cuando trabaje en una m‡quina.  Si no est‡ seguro acerca de algo en los procedimientos, llame a su supervisor o al Servicio al Cliente de Alliance, al 888-768-2200, opci—n 2, para obtener ayuda.

S’ntomas de ajustes incorrectos de velocidades de banda y empujador

De nuevo a tapa

Procedimientos

S’ntomas de ajustes incorrectos de velocidades de banda y empujador

  1. Las bandas del empujador de bloques y del extendo (y las bandas inversoras en los alimentadores superiores) funcionan a la misma velocidad. Si esas velocidades no son iguales, se presentar‡n problemas -

    • Si las bandas extendo o del inversor funcionan con m‡s rapidez que el empujador de bloques, los paquetes pueden inclinarse, dependiendo del torcimiento, al pasar al inversor al inversor o sobre el extendo.

    • Si las bandas del extendo o del inversor funcionan con m‡s lentitud que el empujador de bloques, suele hacer que la hoja del fondo se retrase del paquete. Esto a su vez puede causar un problema al subir la pila, para el siguiente empuje de bloque, y las hojas se encu–an bajo la compuerta de encimado o aumentan las hojas de desecho.

  2. El transportador de separaci—n y el transportador elevador deben trabajar a la misma velocidad.  Si esas velocidades no son iguales, puede causarse que las pilas que lleguen sean inestables y se caigan.

De nuevo a tapa

Procedimientos:

Ajuste de la velocidad de la banda transportadora Extendo Ajuste de la velocidad de la banda del transportador inversor de bloques (s—lo alimentadores superiores)
Ajuste de la velocidad del empujador de bloques Ajuste de la velocidad de la banda del transportador elevador
Ajuste de la velocidad de la banda del transportador elevador  

Ajuste de la velocidad de la banda transportadora Extendo

  1. Haga trabajar las bandas extendo en avance.
  2. Con un tac—metro, mida la velocidad de la banda, en pies por minuto. La velocidad normal de la banda es 120 pies/min (36.58 m/min). Si mide usted una velocidad diferente de la banda, ajœstela como se indica abajo.
  3. Encuentre el control de flujo que est‡ abajo de la v‡lvula hidr‡ulica de la banda extendo, sobre el cabezal hidr‡ulico.  En algunas de las m‡quinas m‡s antiguas, el control de flujo es de tipo en l’nea, junto al motorreductor del extendo.
  4. Hay ajustes en ambos lados del control de flujo.  Un lado es para avance y el otro lado es para reversa. Afloje los prisioneros en el control de flujo, que evitan el movimiento de las perillas de ajuste.
  5. Ajuste el control de flujo hasta que el tac—metro indique la velocidad correcta.  Es m‡s f‡cil cuando se tiene un ayudante durante este paso, para no tener que ir de un lado a otro.  Al girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj baja la velocidad, y en sentido contrario aumenta la velocidad. 
  6. Cuando llegue usted a la velocidad correcta, cambie la direcci—n de las bandas y ajuste el otro lado del control de flujo, hasta obtener la velocidad correcta.
  7. Apriete los prisioneros de las dos perillas de ajuste, en el control de flujo, para evitar que se muevan.
  8. Las velocidades de la banda extendo han quedado ajustadas correctamente.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Ajuste de la velocidad de la banda del transportador inversor de bloques (s—lo alimentadores superiores)

  1. Haga trabajar las bandas del inversor en avance.
  2. Con un tac—metro, mida la velocidad de la banda, en pies por minuto. La velocidad normal de la banda es 120 pies/min (36.58 m/min). Si mide usted una velocidad diferente de la banda, ajœstela como se indica abajo.
  3. Encuentre el control de flujo que est‡ abajo de la v‡lvula hidr‡ulica de la banda inversora, sobre el cabezal hidr‡ulico.
  4. Afloje los prisioneros en el control de flujo, que evitan el movimiento de las perillas de ajuste.
  5. Ajuste el control de flujo hasta que el tac—metro indique la velocidad correcta.  Es m‡s f‡cil cuando se tiene un ayudante durante este paso, para no tener que ir de un lado a otro.  Al girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj baja la velocidad, y en sentido contrario aumenta la velocidad.  Hay ajustes en ambos lados del control de flujo.  Un lado es para avance y el otro lado es para reversa.
  6. Apriete los prisioneros de las dos perillas de ajuste, en el control de flujo, para evitar que se muevan.
  7. Las velocidades de la banda del inversor han quedado ajustadas correctamente.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Ajuste de la velocidad del empujador de bloques

  1. Haga trabajar el empujador de bloques todo hasta el l’mite de reversa.
  2. Haga medidas y ponga una marca con cinta, en el marco del empujador de bloques, donde pueda verla desde la estaci—n del operador. La marca debe estar a 4 pies (1.22 m) del empujador de bloques.
  3. Con un cron—metro, mida el movimiento del empujador de bloques, desde el l’mite de reversa hasta la marca con cinta. La velocidad normal del empujador de bloques es 2 pies por segundo (o 120 pies/min) (61 cm/seg, o 36.58 m/min); deber’a usted medir 2 segundos. Si mide usted un tiempo distinto, ajuste la velocidad del empujador de bloques como se indica a continuaci—n.
  4. Encuentre el control de flujo que est‡ abajo de la v‡lvula hidr‡ulica de avance/reversa del empujador de bloques, sobre el cabezal hidr‡ulico.
  5. Afloje los prisioneros en el control de flujo, que evitan el movimiento de las perillas de ajuste.
  6. Ajuste el control de flujo, hasta que mida el tiempo de 2 segundos.  Es m‡s f‡cil cuando se tiene un ayudante durante este paso, para no tener que ir de un lado a otro.  Al girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj baja la velocidad, y en sentido contrario aumenta la velocidad.  Hay ajustes en ambos lados del control de flujo.  Un lado es para avance y el otro lado es para reversa.
  7. Cuando haya obtenido la velocidad correcta, corra el empujador de bloques hasta la marca de cinta, y mida la velocidad en reversa, hasta el l’mite de reversa.  Ajuste el otro lado del control de flujo, hasta que obtenga la velocidad correcta.
  8. Apriete los prisioneros de las dos perillas de ajuste, en el control de flujo, para evitar que se muevan.
  9. La velocidad del empujador de bloques ha quedado ajustada correctamente.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Ajuste de la velocidad de la banda del transportador elevador

  1. Haga trabajar la banda del transportador elevador en avance.
  2. Con un tac—metro, mida la velocidad de la banda, en pies por minuto. La velocidad normal de la banda es 60 pies/min (18.3 m/min). Si mide usted una velocidad diferente de la banda, ajœstela como se indica abajo.
  3. Encuentre el control de flujo que est‡ abajo de la v‡lvula hidr‡ulica de la banda del elevador, sobre el cabezal hidr‡ulico.
  4. Afloje los prisioneros que evitan el movimiento de las perillas de ajuste.
  5. Ajuste el control de flujo hasta que el tac—metro indique la velocidad correcta.  Es m‡s f‡cil cuando se tiene un ayudante durante este paso, para no tener que ir de un lado a otro.  Al girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj baja la velocidad, y en sentido contrario aumenta la velocidad.  Hay ajustes en ambos lados del control de flujo.  Un lado es para avance y el otro lado es para reversa.
  6. Cuando llegue usted a la velocidad correcta, cambie la direcci—n de las bandas y ajuste el otro lado del control de flujo, hasta obtener la velocidad correcta.
  7. Apriete los prisioneros de las dos perillas de ajuste, en el control de flujo, para evitar que se muevan.
  8. La velocidad de la banda del transportador elevador ha quedado ajustada correctamente.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Ajuste de la velocidad de la banda del transportador de separaci—n

  1. Haga trabajar la banda del transportador de separaci—n en avance.
  2. Con un tac—metro, mida la velocidad de la banda, en pies por minuto. La velocidad normal de la banda es 60 pies/min (18.3 m/min). Si mide usted una velocidad diferente de la banda, ajœstela como se indica abajo.
  3. Encuentre el control de flujo que est‡ abajo de la v‡lvula hidr‡ulica de la banda del transportador de separaci—n, sobre el cabezal hidr‡ulico.
  4. Afloje los prisioneros en el control de flujo, que evitan el movimiento de las perillas de ajuste.
  5. Ajuste el control de flujo hasta que el tac—metro indique la velocidad correcta.  Es m‡s f‡cil cuando se tiene un ayudante durante este paso, para no tener que ir de un lado a otro.  Al girar el control de flujo en el sentido de las manecillas del reloj baja la velocidad, y en sentido contrario aumenta la velocidad.  Hay ajustes en ambos lados del control de flujo.  Un lado es para avance y el otro lado es para reversa.
  6. Cuando llegue usted a la velocidad correcta, cambie la direcci—n de las bandas y ajuste el otro lado del control de flujo, hasta obtener la velocidad correcta.
  7. Apriete los prisioneros de las dos perillas de ajuste, en el control de flujo, para evitar que se muevan.
  8. La velocidad de la banda del transportador elevador ha quedado ajustada correctamente.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

De nuevo a ’ndice