Bolet’n: SVB-100

Fecha de publicaci—n: 1 de febrero de 2005

Categoria: Procedimiento

Asunto:Ajustes en la m‡quina para restaurar los ajustes de f‡brica

Modelos de m‡quina: Alimentadores FEEDMASTER¨ de bloque impulsor inferior, superior, Jumbo inferior y Jumbo superior

De nuevo a ’ndice

Problema:

El funcionamiento correcto de la m‡quina depende del ajuste adecuado del conjunto del elevador, empujador de bloques, la compuerta de encimado y el inversor del alimentador superior. Al paso del tiempo, el uso y desgaste normal de las partes de la m‡quina pueden hacer que esos componentes pierdan su ajuste, causando divisi—n incorrecta de la pila, cantidades excesivas de hojas de desperdicio o inclinaci—n del material. El ajuste peri—dico para restaurar los ajustes de f‡brica pueden evitar esos problemas, mantener la m‡quina funcionando bien y reducir la intervenci—n del operador.

De nuevo a tapa

Acciones recomendadas:

Alliance Machine Systems International, LLC, recomienda comprobar los siguientes puntos y hacer los ajustes necesarios, como parte del programa de mantenimiento preventivo. Los puntos 1 a 6 se deben hacer mensualmente, y el punto 7 se debe hacer semanalmente.

1. Revisar que la compuerta de encimado estŽ nivelada y a û” sobre las bandas del transportador Extendo. Las m‡quinas con corrugaciones E se pueden ajustar hasta a Å”.

2. Revise que el conjunto del elevador se pare cuando apetas toque los rodillos rojos de aplastamiento, sobre el empujador de bloques.

3. Revise que el transportador elevador estŽ nivelado de lado a lado y del frente al fondo, y que estŽ al ras con el transportador de alimentaci—n o de separaci—n.

4. Revise que la placa del empujador de bloques estŽ nivelada y a la altura correcta sobre el transportador elevador.

5. En los alimentadores superiores, revise que el inversor estŽ nivelado.

6. En los alimentadores superiores, compruebe el tiempo de las zapatas escuadradoras del inversor.

7. Quite la acumulaci—n de polvo del ventilador de enfriamiento de la unidad hidr‡ulica.

Este bolet’n de servicio contiene procedimientos para revisar y ajustar los componentes de la m‡quina de la lista de arriba. Estos procedimientos se incluir‡n en los manuales de mantenimiento FEEDMASTER¨ para m‡quinas nuevas. Siempre ejecute los procedimientos adecuados de seguridad cuando trabaje en una m‡quina.  Si no est‡ seguro acerca de algo en los procedimientos, llame a su supervisor o al Servicio al Cliente de Alliance, al 888-768-2200, opci—n 2, para obtener ayuda.

De nuevo a tapa

Procedimientos:

Comprobaci—n y ajuste de la altura de la compuerta de encimado

La parte inferior de la compuerta de encimado debe estar horizontal y a û” de la parte superior de las bandas Extendo, cuando estŽ en su posici—n m‡s baja. Las m‡quinas con corrugaciones E se pueden ajustar hasta a Å”.  Si est‡ demasiado alta o demasiado baja, los ajustes para alimentaci—n rica para encimar, por parte del operador, ser‡n incorrectos. Si no est‡ nivelado, el cart—n se inclina al pasar bajo la compuerta y se puede atorar en la tolva de la m‡quina de acabado.

Use el procedimiento siguiente para comprobar y ajustar la altura de la compuerta de encimado.

1. Saque todo el material del transportador Extendo para que no haya nada que bloquee las fotoceldas, y evite que baje la compuerta de encimado.
2. En la estaci—n principal del operador, baje manualmente la compuerta de encimado hasta su posici—n m‡s baja.
3. Asegure la desconexi—n de la m‡quina siguiendo las instrucciones en su manual de operador.
4. Mida la distancia de la parte inferior de la compuerta de encimado a la parte superior de las bandas Extendo, en ambos lados de la compuerta de encimado. Debe ser û” en ambos extremos (1/4” para flautas E).  Si la compuerta de encimado est‡ ajustada correctamente, quite el aseguramiento de desconexi—n y reanude el funcionamiento.



 

5. La compuerta de encimado tiene tornillos de montaje y un gato de ajuste en ambos lados. Si necesita ajustarse, afloje los tornillos de montaje y a continuaci—n ajuste el gato hasta que la parte inferior de la placa estŽ a la distancia correcta de la banda Extendo. Se pueden poner distanciadores bajo la compuerta de encimado para ayudar en el ajuste.
6. Apriete todos los tornillos de montaje y asegœrese de que no haya nadie en el transportador Extendo
7. Quite el seguro de desconexi—n y reanude la operaci—n.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Revisi—n y ajuste de la parte superior del recorrido del elevador

El l’mite superior del conjunto elevador se ajusta a una posici—n fija que determina cu‡nto material queda en el elevador despuŽs de haber empujado el œltimo bloque. Al paso del tiempo, se pueden estirar las cadenas del elevador, y el elevador se para antes de su l’mite superior. Un nivel menor del elevador hace que se queden hojas adicionales desperdiciadas en el transportador. El estiramiento excesivo de la cadena tambiŽn puede hacer que el elevador pegue con el suelo, y eso se debe corregir de inmediato.

Revise y uste como sigue:

Suba manualmente el elevador hasta que se pare. Revise visualmente lo cerca que est‡ el elevador del empujador de bloques. En la mayor parte de las aplicaciones, el conjunto del elevador se debe detener exactamente cuando toca los rodillos rojos de aplastamiento en el empujador de bloques. Si la m‡quina funciona en forma consistente con material m‡s grueso, como doble pared, o material torcido, se puede ajustar al conjunto del elevador un poco m‡s bajo, para compensar. Si el conjunto del elevador no llega al empujador de bloques, b‡jelo y gire los tornillos de ajuste de la cadena del elevador, as’ como las esquinas delanteras superiores del armaz—n principal, en ambos lados. Los ajustes deben ser iguales en ambos lados, para que el conjunto del elevador permanezca nivelado. Repita los dos œltimos pasos hasta que el elevador se pare a la altura correcta.

Si las cadenas no se pueden ajustar lo suficiente para corregir el problema, se deben cambiar. Se deben cambiar todas las cadenas del elevador al mismo tiempo, para evitar que haya desgaste disparejo, que cause que el conjunto del elevador se desajuste.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Revisi—n y ajuste de la nivelaci—n del conjunto del elevador

El conjunto del elevador debe nivelarse de lado a lado y del frente al fondo, para que funcione bien. El estiramiento desigual de las cadenas puede hacer que se desnivele. Si el elevador no est‡ nivelado de un lado al otro, los bloques se inclinan cuando se impulsan al Extendo, o al inversor, en los alimentadores superiores. Si no est‡ nivelado del frente al fondo, quedan las hojas finales, con lo que aumenta la carga en la compuerta de encimado y se aumenta el desgaste de las bandas Extendo. En casos extremos, ser‡ m‡s probable que las cargas angostas se volteen, si el elevador no est‡ nivelado.

1. Baje el elevador hasta el l’mite inferior.
2. Asegure la desconexi—n de la m‡quina siguiendo las instrucciones en su manual de operador.
3. Use un nivel para comprobar que el elevador estŽ horizontal de lado a lado y horizontal del frente al fondo. TambiŽn coloque una rebla de 6 a 8 pies cruzando el transportador elevador y el transportador de entrada, para asegurarse que estŽn nivelados entre s’.
4. Los tornillos de ajuste est‡n en las cuatro esquinas del elevador, en la parte inferior de cada cadena. Ajuste uno o m‡s de ellos, lo necesario para nivelar al elevador. Mantenga la altura 12” TOR del elevador.



5. Repita los œltimos dos pasos hasta que el elevador estŽ nivelado en todas direcciones.
6. Quite el seguro de desconexi—n y reanude la operaci—n.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Revisi—n y ajuste de la posici—n de la placa empujadora de bloques

La placa empujadora de bloques se ajusta en una posici—n fija, sobre el l’mite inferior del transportador elevador. Esta posici—n se usa para calcular la divisi—n de pilas, para empujar los bloques. Si est‡ desacomodada, las pilas no se dividen bien en bloques, y el sistema de hojas de desecho no funciona en forma correcta. TambiŽn se usa la fotocelda de parte superior de pila, para calcular la divisi—n de la pila, detectando la parte superior de la pila cuando sube.

Si la placa no est‡ vertical y nivelada, pueden quedar hojas retrasadas sobre el elevador, o el material se inclina. En general, la placa no suele requerir ajuste, a menos que se hayan cambiado o ajustado los seguidores de leva, o que la placa se haya movido respecto a su ajuste original de f‡brica.

Antes de medir la altura del empujador de bloques, o de hacer cualquier ajuste, asegœrese de que el conjunto del elevador estŽ bien ajustado. Entonces haga lo siguiente:

Asegœrese de que los cilindros de la placa empujadora estŽn retra’dos, excepto el cilindro de 2”, que se extiende en el funcionamiento normal. Si la m‡quina tiene empujador elevable de bloques para pilas altas, debe bajarse hasta la posici—n totalmente abajo. Bajar el conjunto del elevador hasta la posici—n totalmente abajo. Asegure la desconexi—n de la m‡quina de acuerdo con las instrucciones de su manual de operador. Ponga un nivel en la cara delantera de la placa empujadora de bloques, para asegurar que estŽ vertical.. Si la placa empujadora de bloques no est‡ vertical, en general se debe a que est‡n gastados los seguidores de leva, en los extremos de la barra transversal del empujador de bloques. Hay cuatro seguidores de leva en cada lado de la barra transversal. C‡mbielos segœn sea necesario para nivelar la placa.

6. Repita los œltimos dos pasos hasta que estŽ vertical la cara de la placa impulsora de bloques.

7. Mida la distancia desde la parte superior del transportador elevador hasta el borde inferior de la placa empujadora, en ambos extremos de la placa. La altura correcta de la placa empujadora de bloques est‡ en la tabla de abajo, junto con la altura correcta de la fotocelda de parte superior de pila. Nota: Para tomar medidas correctas, asegœrese de que estŽn retra’dos los cilindros de la placa empujadora, exceptuando el de 2”.

 

Si la placa no est‡ a la altura correcta sobre el elevador, afloje los cuatro tornillos de montaje, a los que se puede llegar por un agujero al frente de la placa. Suba o baje la placa lo necesario, y vuelva a apretar los tornillos de montaje. Repita los dos pasos anteriores hasta que el empujador de bloques estŽ a la altura correcta sobre el conjunto del elevador. Quite el seguro de desconexi—n y reanude la operaci—n.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Revisi—n y ajuste del inversor de alimentador superior.

Los alimentadores superiores, y los alimentadores superiores jumbo tienen un inversor que acepta bloques del empujador de bloques, los voltea y los pone sobre el transportador Extendo. El inversor est‡ sostenido por una cadena transversal superior que se puede estirar con el tiempo, y hacer que se desnivele el inversor. Esto puede hacer que los bloques se atoren, al empujarlos al inversor.

1. Baje el inversor hasta la posici—n totalmente bajada.
2. Asegure la desconexi—n de la m‡quina de acuerdo con las instrucciones de su manual de operador.
3. Ponga un nivel cruzando el inversor, para asegurar que estŽ nivelado de lado a lado.
4. Si el inversor no est‡ nivelado, apriete la cadena transversal superior en alguno de los lados.
5. Repita los dos pasos anteriores hasta que el inversor estŽ nivelado.

6. Quite el seguro de desconexi—n y reanude la operaci—n

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Revisi—n del tiempo de la zapata de escuadrado en el inversor del alimentador superior

Las zapatas de escuadrado en el inversor del alimentador superior empacan el material a escuadra, a medida que gira el inversor. Para que funcionen bien, deben estar bien sincronizadas con la rotaci—n del inversor. Si las zapatas de escuadrado golpean demasiado pronto, la hoja inferior del bloque arrastra en la banda de entrada y se aplasta. Si golpean demasiado tarde, el movimiento del inversor inclina el material en la direcci—n de flujo.

Una sincronizaci—n incorrecta es indicadora de un problema mec‡nico, que se debe resolver. Observe las zapatas escuadradoras cuando gire el inversor. Cuando est‡n bien sincronizadas, recargan contra el material cuando llega al punto medio de su rotaci—n. Si golpean en un tiempo incorrecto, se podr’a deber a lo siguiente:

• Atoramiento del motor de rotaci—n del inversor, o las zapatas escuadradoras
• Velocidad incorrecta del motor
• Posici—n incorrecta del sensor de inicio de rotaci—n. Se debe ajustar para que el inversor estŽ 1¡ o 2¡ arriba del nivel, cuando est‡ en la posici—n superior.
• La rotaci—n del inversor es demasiado r‡pida o demasiado lenta.

La rotaci—n de 180¡ del inversor debe durar unos 3 segundos. Se puede ajustar la velocidad de rotaci—n con el control de flujo para la v‡lvula de rotaci—n del inversor, en el mœltiple hidr‡ulico de las dos estaciones. El control de flujo de un lado ajusta la rotaci—n de avance, y el control de flujo del otro lado ajusta la rotaci—n de reversa. Para ajustar cualquiera de ellas, afloje el prisionero y gire el control de flujo. Vuelva a apretar el prisionero cuando termine el ajuste.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

Limpieza del polvo del ventilador de enfriamiento en la unidad hidr‡ulica

La acumulaci—n de polvo reduce la eficiencia del ventilador de enfriamiento en la unidad hidr‡ulica, aumentando la probabilidad de sobrecalentamiento. Una vez por semana, apaga la unidad hidr‡ulica y sople las aletas de enfriamiento, con aire comprimido, para quitar el polvo. Use gafas de seguridad y use una pistola de aire regulada a 30 psi (2 bar).

Si ya hay polvo acumulado, quite el conjunto del ventilador y limpie el polvo como sigue:

1. Asegure la desconexi—n de la m‡quina de acuerdo con las instrucciones de su manual de operador.
2. Saque los tornillos de la cubierta del ventilador.
3. Quite los tornillos de montaje del motor, y separe el conjunto del ventilador de la unidad hidr‡ulica.
4. Quite el polvo del interior de la unidad de enfriamiento, con una aspiradora.
5. Vuelva a instalar el conjunto del ventilador y la cubierta del ventilador.
6. Quite el seguro de desconexi—n y reanude la operaci—n.

De nuevo a procedimientos

De nuevo a tapa

De nuevo a ’ndice